Enikő Kocsán - French to Hungarian translator. Translation services in Economics - french, english, vlaams, nederlands, francais, hongrois, hungarian, hongaars, ecomonics, finance

Member since Aug '09

Working languages:

French to Hungarian
English to Hungarian
Dutch to Hungarian
Flemish to Hungarian

Enikő Kocsán

Budapest, Budapest, Hungary

Local time: 21:30 CET (GMT+1)

Native in: Hungarian

Send message

Willingness
to Work Again
1 Positive entry

Profile

Contact

Freelancer,

Verified member

Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling

Specializes in:
Economics

Questions answered: 0, Questions asked: 0 Easy / 0 PRO

Years of translation experience: 2. Registered at ProZ.com: Aug 2009. Became a member: Aug 2009.

N/A

French to Hungarian (Institut de Traducteurs, Interpr�tes et de Relations Internationales)
English to Hungarian (Institut de Traducteurs, Interpr�tes et de Relations Internationales)

N/A

Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS

Enikő Kocsán endorses ProZ.com's Professional Guidelines.

About me

High quality and competitive prices - I am always ready to translate a sample text.

ENGLISH:

Research paper on hedge funds EN>HU 15,000 words
Proofreading/translating several user manuals of packing machines EN>HU, FR>HU 25,000 words
Translating operation instructions of a checkweigher EN>HU 10,000 words
IT submission EN>HU 12,000 words
Legal contracts EN>HU 35,000 words
Sales presentations EN>HU 8,000 words
Research paper on psychology (counterfactual thinking) EN>HU 5,000 words
Collaboration with the translation of a guide book for Transsylvania EN>HU 2,500 words

FRANCAIS:

Articles, essais, reportages sur Madagascar (culture, vie politique, finances) FR>HU 15 000 mots
Pages web de l'Institut Francais en Hongrie FR>HU et HU>FR 10 000 mots
Contrats FR>HU 15 000 mots
Dossiers de conférence FR>HU 10 000 mots
Essai sur l'OTAN FR>HU 2 500 mots
Fiches techniques d'un centre de lavage FR>HU 3 000 mots
Instructions d’utilisation d’une trieuse pondérale FR>HU 10 000 mots

NEDERLANDS:

Statuten NL>HU 3,600 woorden
Brochure: tuinmeubelen NL>HU 3,000 woorden
Zakelijke correspondentie NL>HU 2,500 woorden
Internet pagina van uitzendorganisaties NL>HU 3,000 woorden
Gebruikersovereenkomst, uitgave-inname formulier NL>HU 1,600 woorden
Arbeidsovereenkomst NL>HU 1,500 woorden
Productbrochure (strass-stenen) NL>HU 1,500 woorden

Keywords: french, english, vlaams, nederlands, francais, hongrois, hungarian, hongaars, ecomonics, finance

Profile last updated
Nov 20

More translators and interpreters: French to Hungarian - English to Hungarian - Dutch to Hungarian More language pairs

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Why did the menu change?

Where is the "My ProZ.com" menu?

I cannot find something


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account


	X Why did the menu change? The updates to the menu were made to make the site easy and more intuitive for visitors. Obviously, like any change, this may take a few days to get used to. The dropdown menus have been divided into two-dimensional panels with similar items grouped together under headings. This eliminates scrolling for those with smaller screens, and also improves readability. More information on the changes... Where is the "My ProZ.com" menu? Mouseover your name at the top of the screen. Here you will find information about your account, your email settings, and more. The "My ProZ.com" menu was moved up here to simplify the main navigation, and to keep all of this type of information together. I cannot find something If you are having trouble finding something with the new menu, please submit a support request.