Working languages: French to English
| Charlie Gobbett
ProZ.com Professional Trainer
Translations that read like originals
Nantwich, England, United Kingdom Local time: 20:34 BST (GMT+1)
Native in: English  | | Willingness to Work Again  |  No feedback collected |
| | |
|
Freelancer,  Verified site user | | Translation, Interpreting, Website localization, Software localization, Training | | Specializes in: | | Tourism & Travel | Science (general) | | Advertising / Public Relations | Business/Commerce (general) | | Cosmetics, Beauty | Journalism | | Medical (general) | Marketing / Market Research | | General / Conversation / Greetings / Letters |
| Also works in: | | Astronomy & Space | Textiles / Clothing / Fashion | | Sports / Fitness / Recreation | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Other | Medical: Health Care | | Medical: Pharmaceuticals | Media / Multimedia | | Management | Linguistics | | Internet, e-Commerce | International Org/Dev/Coop | | Government / Politics | Games / Video Games / Gaming / Casino | | Food & Dairy | Environment & Ecology | | Cinema, Film, TV, Drama | Biology (-tech,-chem,micro-) | | Transport / Transportation / Shipping |
More Less | | Questions asked: 24 | | Master's degree - Bradford University | | Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Oct 2000. | | N/A | | N/A | | ITI, NWTN (Northwest Translators' Network) | | Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX Studio 2009 - Advanced (Level 3) SDLX Certified | | http://www.communique-online.com | | English (PDF) | LinkedIn good practices for translators  [download] | | Charlie Gobbett endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | About me Tourism/outdoor activities; popular science; cosmetics; marketing and advertising; commercial correspondence; multimedia games
Accurate translations that read like originals. Attention to detail is paramount.
Fast, efficient, friendly, responsible service. UK-based, UK sterling and euro bank accounts. |
|
Keywords: Web, site, tourism, outdoor, medicine, pharmaceuticals, marketing, advertising, commercial, correspondence, multimedia, games, pc, html, fast, efficient, friendly, attention, detail, responsible, Internet, email
Profile last updated
Nov 17, 2011 |
The translation workplace 
Expertise