ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas


Working languages:
Japanese to English
casey
Timely and professional

Japan
Local time: 04:36 JST (GMT+9)

Native in: English Native in English

User message
Reliable Japanese to English translations.
Account type Freelancer
ProZ.com Kudoz editor
Services Translation, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Computers: Software
General / Conversation / Greetings / LettersIT (Information Technology)
Internet, e-CommerceReligion
Sports / Fitness / RecreationComputers (general)

Preferred currency JPY
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 838, Questions answered: 336, Questions asked: 473
Glossaries General, Technical
Translation education Bachelor's degree - University of Tennessee
Experience Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Jul 2005. Became a member: Oct 2005.
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Website http://translation.1-find.com
CV/Resume CV will be submitted upon request
Professional practices casey endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
About me
Software, electronics, business, general, tourism, etc.

-Level 1 Japanese Proficiency Exam
-3 years as Coordinator for International Relations at Nagano City Hall
-Completion of 1-year exchange program at ICU in Tokyo
-Graduated from University of Tennessee with major in Japanese and World Business
-Experience as translation coordinator/project manager
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 938
PRO-level pts: 838

Top languages (PRO)
Japanese to English771
English to Japanese67
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering296
Bus/Financial288
Other139
Law/Patents39
Medical24
Pts in 4 more flds >
Top specific fields (PRO)
Business/Commerce (general)185
Electronics / Elect Eng76
General / Conversation / Greetings / Letters51
Mechanics / Mech Engineering36
IT (Information Technology)36
Computers: Software36
Engineering: Industrial32
Pts in 37 more flds >

See all points earned >
Keywords: japanese, english, localization, website, press release, newspaper, magazine, pamphlet


Profile last updated
May 31, 2010



More translators and interpreters: Japanese to English   More language pairs



Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy