ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Member since Mar '11

Working languages:
English to Malay

Abdul Shukor Mohamad Yusoff
It's all about perfection

Kajang, Selangor, Malaysia
Local time: 08:18 MYT (GMT+8)

Native in: Malay Native in Malay
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive entries
(1 unidentified)

 Your feedback

Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
Computers: SoftwareComputers: Hardware
Computers (general)Games / Video Games / Gaming / Casino
Computers: Systems, NetworksIT (Information Technology)
Media / MultimediaTelecom(munications)

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Graduate diploma - Malaysian Translators' Association (in partnership with Dewan Bahasa dan Pustaka)
Experience Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Sep 2009. Became a member: Mar 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Malay (Malaysian Translators' Association, Kuala Lumpur.)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Alchemy Publisher, Catalyst, Helium, Idiom, LocStudio, MemoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, TRT Tools, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
About me
>>> YOUR TRUSTED PARTNER IN ENGLISH-MALAY TRANSLATION <<<* Computers Hardware/Software & IT * Website/web content localization * Handphone & Telecommunications * User Manual * Research Questionnaire & Surveys >> Capacity : 2,500 words in 24 hours. >> Competitive rates. >> Timely deliveries, accurate translations, high reliability. >> Meticulous with deadlines and schedules. >> Professional, flexible and easy to do business with. Diploma in Translation from the Malaysian Translators' Association. Member of Malaysian Translator's Association (Malaysia’s foremost authority on the Malay language).
** Please email for work samples, rates & CV **
Keywords: bahasa, melayu, malay, native, computers, hardware, software, devices, technology, handphone manuals, website localization, engineering, elecrical, electronic, electrical appliances, questionaire, online, professional, standards, guidelines, user manuals, information leaflet, xml, powerpoint, trados, tag editor, helium, locstudio, sdlx, alchemy, certificate, pc, computer, conversation, internet, general, management, other, communications, phone, telephone, localize, localise, translation, english to malay, information technology, engineering, translator, synopsis, movie, survey, penterjemah, bahasa inggeris, bahasa melayu, inggeris, kejuruteraan, cellphone, mobile, teknologi maklumat, komunikasi, pengurusan, komputer, business cards, captioning, catalogs, documents, forms, games, licenses, manuals, menus, web pages, webpages, native speaker, terjemahan, movie translation, video translation, games, online gaming, smartphone, smart phone, telefon pintar, android, ios, telefon bimbit, tablet, pc, touch screen, ipad


Profile last updated
Feb 12



More translators and interpreters: English to Malay   More language pairs