Nachdem ich 2000 mein Studium an Minsker Staatlichen Linguistischen Universität, an der Fakultät für Sprachmittler, absolvierte, unterrichtete ich Französisch an der Belarussischen Staatlichen Universität für Wirtschaftswesen. Bereits während meines Studiums arbeitete ich nebenberuflich als Dolmetscherin bzw. Übersetzerin für Französisch und Deutsch.

Aus privaten Gründen zog ich 2002 nach Deutschland um. Hier absolvierte ich zusätzlich eine kaufmännische Ausbildung zur Werbekauffrau mit Auszeichnung der IHK zu Frankfurt am Main.

Meine sprachmittlerische Tätigkeit führte ich weiter fort: Seit vielen Jahren arbeite ich für das Bundeskriminalamt als verpflichtete Dolmetscherin und Übersetzerin. Zu meinen Kunden darf ich den VdK (Verband der Veteranen und Kriegsgeschädigten), Sciarc GmbH, Bayer Schering AG, Berliner Charité, ERA Translation u. A. zählen. Des Weiteren arbeite ich für Privatkunden. Ich übersetze Privat- und Geschäftskorrespondenz, Pressemitteilungen, Börsenberichte, Präsentationen, PC-Spiele usw. Weiterhin verdolmetsche ich polizeiliche Vernehmungen und Geschäftsverhandlungen. Ich biete außerdem Patientenbegleitung und Begleitung bei den Behörden an. Dank eines Kollegennetzwerkes übernehme ich auch Übersetzung von Urkunden und Zertifikaten.

Ich würde mich freuen, wenn ich auch Sie zu meinen Kunden zählen dürfte. Lassen Sie sich durch höchste Qualität, Kundenfreundlichkeit und Zuverlässigkeit überzeugen.