The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: Spanish to English
English to Spanish
| Shannon Cooper
Accurate translations for any deadline!
Mexico, Mexico Local time: 16:16 EST (GMT-5)
Native in: English | |
Freelancer and outsourcer,  Verified site user | | Translation, Editing/proofreading | | Specializes in: | | Chemistry; Chem Sci/Eng | Petroleum Eng/Sci | | Other | Music | | Metallurgy / Casting | Poetry & Literature | | Linguistics | General / Conversation / Greetings / Letters | | Engineering (general) | Journalism |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Idioms / Maxims / Sayings | | Names (personal, company) | Slang | | Zoology | Tourism & Travel | | Science (general) | Psychology | | Medical (general) | Mechanics / Mech Engineering | | Mathematics & Statistics | Human Resources | | Folklore | Engineering: Industrial | | Energy / Power Generation | Construction / Civil Engineering | | Business/Commerce (general) | Automotive / Cars & Trucks | | Manufacturing |
More Less | Spanish to English - Rates: 0.05 - 0.07 USD per word / 30 - 35 USD per hour
English to Spanish - Rates: 0.05 - 0.07 USD per word / 30 - 35 USD per hour
| | USD | | Questions answered: 8 | | Wire transfer | | Mexican pesos (mxn), U. S. dollars (usd) | | Years of translation experience: 1. Registered at ProZ.com: Oct 2009. | | N/A | | N/A | | N/A | | Across, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | http://CooperSpanishServices@translatorsbase.com | | Resume available upon request | | About me I lstarted learning Spanish when I was 11, and I've been speaking it for many years off and on. For the past four years I have studied the language extensively at the Univerisyt of West GA. I am scheduled to graduate in May of 2010. I prefer literary translations but have more experience in technical translation. Please contact me for references. |
|
Keywords: English, Spanish, translate, translation, translator, literature, poem, poetry, narratives, stories, PEMEX, technical, petrolem, metalurgy
Profile last updated
Oct 19, 2010 |
The translation workplace 
Expertise