Working languages: English to Italian
French to Italian
Spanish to Italian
| Giovanni Manzari
Working on a Physiokinesiology Text
Rome, Lazio Local time: 10:05 CET (GMT+1)
Native in: Italian | | Willingness to Work Again  |  No feedback collected |
| | |
|
Freelancer,  Verified site user | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Project management | | Specializes in: | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Business/Commerce (general) | | Education / Pedagogy | Games / Video Games / Gaming / Casino | | Human Resources | Philosophy | | Religion |
| Also works in: | | Finance (general) | Computers (general) | | Economics | Poetry & Literature | | Internet, e-Commerce | Management | | Marketing / Market Research | International Org/Dev/Coop | | Advertising / Public Relations |
More Less | | EUR | | PRO-level points: 8, Questions answered: 7 | 2 projects entered | Project Details | Project Summary | Corroboration |
Software localization
Volume: 0 days
Duration: Jun 2005 to Sep 2005
Languages:
English to Italian | Videogames Localization testing
Multi-language team localization testing in Dublin, Ireland
Games / Video Games / Gaming / Casino | No comment. |
Translation
Volume: 0 days
Languages:
English to Italian | Translation of a Physiokinesiology Book
Translating a Scientific Text for Physiotherapists and Manual Therapists
Medical (general) | No comment. |
More Less | | Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Oct 2009. | | N/A | | N/A | | N/A | | LocStudio, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | English (DOC) | | Keywords: business plan, marketing plans and forecasts, business consulting, localization, videogames, internet
 This profile has received 9 visits in the last month,
from a total of 3 visitors
Profile last updated
Jan 14, 2010 |
The translation workplace 
Expertise 
positive
