ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Member since Oct '10

Working languages:
Danish to English
English to Danish
Azerbaijani to English
English to Azerbaijani
Turkish to English

Availability today:
Available

June 2012
SMTWTFS
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Falkon Translations
Cultural Correct Translations

NA

Native in: Danish Native in Danish, Farsi (Persian) Native in Farsi (Persian)
Willingness to Work Again info
No feedback collected

  Display standardized information
About me
A professional translator, and interpreter, since 1984. A proud Danish Citizen. I have translated for Danish, English, Azeri, Farsi, Turkish, Arabic, and Urdu as native languages. The reason I can do this is, first and foremost, my love and passion for languages, and second my cultural background is from Azerbaijan, I have lived in Persia, India, Pakistan and of course Europe for many years. I have tried my best, in learning any language according to its actual sources, history, cultural correctness, terminology and grammar with native strength.

Work History; As a volunteer with UNHCR, Den Dansk Flygtninge hjælp, (Flygteninge hjemet i københavn) Den Dansk Flygteninge Venner (Kalunborg, Sjæland)

At the present time I work as a freelance translator, interpreter, editing and proof-reading, website translations, graphic designer & Website Designer with various distinguished Companies throughout USA , Canada, and abroad.

Fields of Specialization: law, militatry, computer science, management, aviation, history, fine-arts, ancient arts, cultures, and sociology.

Education/work experience & background: military, social science, political science, math, religions, art and cultures.
Website Designer, Web master, Graphics, HTML, CSS, JS, JQ and Flash.
Photoshop, Illustrator, Fireworks, Bridge, Microsoft Expression, Dreamweaver, Adobe Soundbooth, Microsoft Apps, Swift 3D.

Pricing mainly depends on the complexity of the material. All payments through bank transfers or bank issued money orders.

You may also contact me if you wish through Skype, ID; " Falkon.Translations "

"Translators live off the differences between languages, all the while working toward eliminating them"-Edmond Cary..."Translation is not a matter of words only: it is a matter of making intelligible a whole culture."-Anthony Burgess...and finally, "Common European thought is the fruit of the immense toil of translators. Without translators, Europe would not exist; translators are more important than members of the European Parliament."-Milan Kundera
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 80
PRO-level pts: 60



See all points earned >
Keywords: Danish, English, Azeri (Azerbaijan), Farsi, , Turkish, Urdu, Arabic Translation & Interpretation Services


Profile last updated
May 27