ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas


Working languages:
Italian to English
Latin to English

benoak

NA

Native in: English
Willingness to Work Again info
No feedback collected

Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsPoetry & Literature
Cooking / CulinaryHistory

Payment method accepted Check, Wire transfer, Money order
Translation education Master's degree - Middlebury College, MA-Dartmouth College
Experience Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Feb 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Professional practices benoak endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
About me
Hello.

I teach Latin at a private high school. My hope is to provide helpful, professional translations while keeping my language skills fresh.

My academic qualifications include:
*BA Classical Studies, Middlebury College
*MA Italian Language, Middlebury College
*MA Comparative Literature (Italian and Latin), Dartmouth College

My professional translation experience includes freelance work as well as an internship at Demica (a capital management company) which included Italian to English translation work. I continue to read and write Italian daily, while my job as a Latin teacher forces me to think about universal aspects of translation every day.

I am honest and self-aware. I will only take on jobs that I know I can deliver in a timely, professional manner. I look forward to working with you.

(cv available upon request)


Profile last updated
Mar 3, 2010



More translators and interpreters: Italian to English - Latin to English   More language pairs