 The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
 Member since Jun '10
Working languages: French to Arabic
| HEGAZY Saleh
La traduction est un art et métier
Aubervilliers, Ile-De-France, France Local time: 19:46 CEST (GMT+2)
Native in: Arabic  | | Willingness to Work Again  |  No feedback collected |
| | |
|
Freelancer,  Verified member | | Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Transcription | | Specializes in: | | Poetry & Literature | Environment & Ecology | | Folklore | General / Conversation / Greetings / Letters | | Philosophy | Government / Politics | | History | Linguistics | | Law (general) | Journalism |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Media / Multimedia | | Medical: Pharmaceuticals | Mining & Minerals / Gems | | Nutrition | Petroleum Eng/Sci | | Sports / Fitness / Recreation | Telecom(munications) | | Wine / Oenology / Viticulture | Idioms / Maxims / Sayings | | Management | Cooking / Culinary | | Aerospace / Aviation / Space | Energy / Power Generation | | Food & Dairy | Religion | | Printing & Publishing | Geography | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Psychology | | Other | Tourism & Travel | | Human Resources | Investment / Securities | | Engineering (general) | Insurance | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | Cinema, Film, TV, Drama | | Education / Pedagogy | Law: Contract(s) |
More Less | | EUR | | Questions asked: 1 | | Wire transfer, Check, Money order | | Years of translation experience: 18. Registered at ProZ.com: May 2010. Became a member: Jun 2010. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint | | French (DOC) | | HEGAZY Saleh endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | Keywords: français-arabe, medical, law, pharmocology, technical, general, literature,
Profile last updated
Nov 23, 2010 |
The translation workplace 
Expertise