 Member since Sep '10
Working languages: German to LithuanianGerman to RussianLithuanian to GermanRussian to GermanFrench to Lithuanian French to GermanFrench to Russian
Availability today:  | May 2012 |  | | S | M | T | W | T | F | S | | | | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | | | |
|  vivi777
Experienced, fast, reliable
Switzerland Local time: 19:47 CEST (GMT+2)
Native in: Lithuanian  | | |
Freelancer,  Verified member | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Post-editing | | Specializes in: | | Advertising / Public Relations | Journalism | | Tourism & Travel | Textiles / Clothing / Fashion | | Poetry & Literature | Law (general) | | Food & Dairy | Chemistry; Chem Sci/Eng | | Business/Commerce (general) | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
| Also works in: | | Human Resources | Science (general) |
More Less | | PRO-level points: 8, Questions answered: 4, Questions asked: 3 | | Other - ZHAW Winterthur | | Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Aug 2010. Became a member: Sep 2010. | | N/A | German to Lithuanian (Zurich University of Applied Sciences - Institute of Translation and Interpreting (IUED))
German to Russian (Zurich University of Applied Sciences - Institute of Translation and Interpreting (IUED))
Lithuanian to German (Zurich University of Applied Sciences - Institute of Translation and Interpreting (IUED))
Russian to German (Zurich University of Applied Sciences - Institute of Translation and Interpreting (IUED))
| | JUSLINGUA | | Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS | | vivi777 endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | About me
Seit 1996 arbeite ich als freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin.
|
|
Keywords: Litauisch, Russisch, Deutsch, Werbung/PR, Kosmetik, Journalismus, Tourismus und Reisen, Textilien/Kleidung/Mode, Dichtung, Belletristik, Recht (allgemein), Europäische Union, EU, Recht, Gerichtshof, Lebensmittel, Chemie, Wirtschaft/Handel (allgemein), Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe, Trados
Profile last updated
May 18 |
The translation workplace 
Expertise