Working languages:
English to French

Babelworth
English to French Linguist

Kinshasa, Kinshasa, Congo, Democratic Republic
Local time: 05:28 WAT (GMT+1)

Native in: French Native in French
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com Yahoo IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
Event organizer This person has organized one or more ProZ.com events
User message
"Exceptional command of languages with expertise in the subject matters translated"
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Aerospace / Aviation / SpaceAutomotive / Cars & Trucks
Business/Commerce (general)Management
ManufacturingMechanics / Mech Engineering
Marketing / Market ResearchTextiles / Clothing / Fashion
Surveying

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 178, Questions answered: 199, Questions asked: 105
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1
Glossaries babel glossary
Translation education Other - English as a Foreign Language
Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Jan 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Teamsspecialists
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, WordFast pro, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
Forum posts 41 forum posts
CV/Resume English (DOC)
Events and training
Powwows organized
Professional practices Babelworth endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
I have been in this industry for nearly 16 years offering services internationally and locally to both businesses and organizations. I am the Founder and Manager of ETS Vumbi. French is my mother tongue and English is my second language. I have a wide range of specialty fields (mining, legal, aerospace, energy, construction, etc.). Besides, I worked several years in a large Company then returned to full time freelancing and, ultimately, created my own Language Company. As for education, I hold a Bachelor of Business Administration (Marketing), a Bachelor of Electromechanical Eng. and a PGD of Environmental Law.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 190
PRO-level pts: 178


Top general fields (PRO)
Tech/Engineering109
Other32
Bus/Financial13
Science4
Marketing4
Pts in 2 more flds >
Top specific fields (PRO)
Mechanics / Mech Engineering40
Engineering (general)24
Aerospace / Aviation / Space20
Medical: Instruments8
Electronics / Elect Eng7
Automotive / Cars & Trucks6
Science (general)4
Pts in 18 more flds >

See all points earned >
Keywords: Kinshasa, Congo


Profile last updated
Jan 31, 2017



More translators and interpreters: English to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search