ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas


Working languages:
English to Greek
French to Greek
Greek to English

Vicky Valla
Translator & Writer (Science: Medicine)

NA
Local time: 16:52 EEST (GMT+3)

Native in: English Native in English, Greek Native in Greek
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive entry

  Display standardized information
About me
Vicky Valla, Ph.D.
Translator & Writer
Ph.D. in Medicinal Chemistry;
Diploma in Translation, IoL (Science & Technology Units) Currently, studying at the Department of French Language & Literature, AUTH



Skype:Vicky.Valla
mobile: +306944504062
e-mail: vickyvalla@ath.forthnet.gr
webpage: http://www.scimed-translations.com


LANGUAGE PAIRS: EN_GR; FR_GR; GR: FR_EN
Translation Production: More than 4.000 words/day (CAT-Tools)
Working Experience: 1997-PRESENT


Services:
Translations; Communications & Writing Services (Science; Medicine; Technology)
Bibliographical Research and Reviewing
Manuscript Preparation (Papers; Articles and/or Presentations of all kinds; Regulatory or Marketing-orientated)
Publication Support


Expertise: Endocrinology; Pharmaceuticals; Medicinal Chemistry; Oncology;
Regulatory documentation (Clinical trial protocols; SPCs, PILs, INDs, CRFs, ICFs, ERAs, ISSs, ISEs, DSMBs, CTDs etc)
Nutrition; Food & Dairy
Chemicals; Cosmetics
Technical, Medical instruments/devices; Technical manuals; Energy; Ecology;
Science in general
EU texts and Patents



DETAILED C.V.; SAMPLES; RATES AND CHARGES AVAILABLE UPON REQUEST
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 184
(All PRO level)


Top languages (PRO)
English to Greek148
Greek to English32
French to English4
Top general fields (PRO)
Medical108
Science32
Other24
Social Sciences8
Tech/Engineering4
Pts in 2 more flds >
Top specific fields (PRO)
Medical (general)84
Medical: Health Care20
Medical: Pharmaceuticals12
Chemistry; Chem Sci/Eng8
Medical: Cardiology8
Geology8
Medical: Instruments8
Pts in 8 more flds >

See all points earned >
Keywords: Medical translator; Medical writer; Development of manuscripts English; French; Greek; Editing; Proofreading; Endocrinology; Diabetology; Metabolism; Lipidology; Nutrition; Cardiology; Pharmacology; Pharmaceuticals and Pharmaceutical Cosmetics; Medicinal Chemistry and Biochemistry; Organic Chemistry, Biorganic Chemistry; Biology; Oncology; Technical, Medical instruments/devices; Clinical trial protocols; Patient Information Packs, ICFs and CRFs, EMEA SPCs, PILs and all Annexes, Medical patents


Profile last updated
Sep 22



More translators and interpreters: English to Greek - French to Greek - Greek to English   More language pairs