Member since Sep '13

Working languages:
English to Russian

Anton Lagutin
Industrial processes and more

Russian Federation
Local time: 00:15 +04 (GMT+4)

Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription
Specializes in:
Construction / Civil EngineeringChemistry; Chem Sci/Eng
Energy / Power GenerationMetallurgy / Casting
SafetyTransport / Transportation / Shipping
Petroleum Eng/SciEngineering: Industrial
Mechanics / Mech EngineeringMaterials (Plastics, Ceramics, etc.)

English to Russian - Rates: 0.05 - 0.10 USD per word / 15 - 25 USD per hour
Preferred currency USD
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 90, Questions answered: 42, Questions asked: 22
Payment methods accepted Wire transfer, Visa, PayPal, MoneyGram | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Graduate diploma - Volgograd State University
Experience Years of experience: 14. Registered at Jan 2011. Became a member: Sep 2013. Certified PRO certificate(s)
Credentials English to Russian (Russian Federation: Volgograd State University, verified)
Memberships N/A
Software Across, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Anton Lagutin endorses's Professional Guidelines.
Selected Jobs

KISUMA 5: Magnesium Hydroxide as a Flame Retardant (brochure)
Vehicle Heaters (brochure)
Cell Mill for De-Agglomeration of Magnesium Hydroxide (Budget Quotation and Specifications)
Company Policies (Respirators)
Process Safety Presentations (Air Separation Units)
Insulation Specification for Equipment and Piping (for offshore platform)
Research Letters: Characterizations of Polystyrene-Based Hybrid Particles Containing Hydrophobic Mg(OH)2 Powder and Composites Fabricated by Employing Resultant Hybrid Particles; Effects of Magnesium Hydroxide on Combustion Products of Polystyrene,
Chemicals/Methanol Storage and Injection Skid. Procurement Specifications (for offshore platform)
Online Motor Monitoring Program (partial discharge)
Offshore platform design documentation (Operation, Control and Shutdown Philosophy; Heating, Ventilation and Air Conditioning System; Relief and Blowdown Report; Fire safety measures; Firewater demand calculations)
Letter of Intent from a Polish steel construction company
Specification for Automatic Process Control System
Mass Report for Offshore Platform Topsides
Pipeline Project CTRs (Cost-Time Resources)
Keywords: English to Russian translation, industrial processes, industrial equipment, contract, agreement, specification, MSDS, manual, drawing

Profile last updated
Aug 20, 2020

More translators and interpreters: English to Russian   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search