 The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English to Lithuanian
Lithuanian to English
| Ula Staneviciene
Translation and linguistic editing
Vilnius, Vilniaus Apskritis Local time: 06:46 EEST (GMT+3)
Native in: Lithuanian  | |
Medical, pharma, EU affairs, software, localization, telecommunications | Freelancer,  Verified member | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization | | Specializes in: | | Medical (general) | Medical: Pharmaceuticals | | Medical: Instruments | Medical: Health Care | | Environment & Ecology | Computers: Software | | IT (Information Technology) | Telecom(munications) |
| Also works in: | | Computers (general) | Law (general) | | Medical: Cardiology | Biology (-tech,-chem,micro-) | | Printing & Publishing | Government / Politics | | Marketing / Market Research | Medical: Dentistry | | Psychology | Computers: Systems, Networks |
More Less | | PRO-level points: 12, Questions answered: 4 | | My Glossary | | Bachelor's degree - Vilnius Pedagogical University | | Years of translation experience: 21. Registered at ProZ.com: Feb 2001. Became a member: Nov 2007. | | N/A | English to Lithuanian (Vilnius Pedagogical University)
Lithuanian to English (Vilnius Pedagogical University (Lithuania))
| | N/A | | Across, Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, TRADOS, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS | | http://www.proz.com/profile/14671 |  CV/Resume (DOC) | | About me 17 years' (full-time) experience in translation. Specializing in medical/pharma/life sciences translations, EU affairs, localization/software, printing, telecommunications.
A very good knowledge of the Lithuanian language; linguistically edited translations provided. |
|
Keywords: translation, English-Lithuanian, translator, general, pharma, pharmaceuticals, human, veterinary, SMPC, PIL, Labelling, medical, medicine, clinical trials, clinical studies, IVD, in-vitro diagnostics, medical devices, instruments, cardiology, EU, EU affairs, environment, ecology, IT, localization, software, user manuals, subtitling, marketing, business, legal, law, contracts, telecommunications, mobile telephones, printing
Profile last updated
Mar 16 |
The translation workplace 
Expertise