This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Finance (general)
Accounting
Mechanics / Mech Engineering
Management
Military / Defense
Also works in:
Business/Commerce (general)
More
Less
Rates
English to Malay - Rates: 0.13 - 0.17 USD per word / 40 - 53 USD per hour
Payment methods accepted
PayPal
Portfolio
Sample translations submitted: 1
English to Malay: Business Ethics and Conduct General field: Other Detailed field: Business/Commerce (general)
Source text - English BUSINESS ETHICS AND CONDUCT
The successful business operation and reputation of HIGH POINT WORLDWIDE SDN BHD is built upon the principles of fair dealing and ethical conduct of our employees. Our reputation for integrity and excellence requires careful observance of the spirit and letter of all applicable laws and regulations, as well as a scrupulous regard for the highest standards of conduct and personal integrity.
The continued success of HIGH POINT WORLDWIDE SDN BHD is dependent upon our customers' trust and we are dedicated to preserving that trust. Employees owe a duty to HIGH POINT WORLDWIDE SDN BHD, its customers, and shareholders to act in a way that will merit the continued trust and confidence of the public.
HIGH POINT WORLDWIDE SDN BHD will comply with all applicable laws and regulations and expects its directors, officers, and employees to conduct business in accordance with the letter, spirit, and intent of all relevant laws and to refrain from any illegal, dishonest, or unethical conduct.
In general, the use of good judgment, based on high ethical principles, will guide you with respect to lines of acceptable conduct. If a situation arises where it is difficult to determine the proper course of action, the matter should be discussed openly with your immediate supervisor and, if necessary, with the Managing Director, Dato’ Abu Zaki Bin Zakaria, for advice and consultation.
Compliance with this policy of business ethics and conduct is the responsibility of every HIGH POINT WORLDWIDE SDN BHD employee. Disregarding or failing to comply with this standard of business ethics and conduct could lead to disciplinary action, up to and including possible termination of employment.
Translation - Malay ETIKA PERNIAGAAN DAN KELAKUAN
Kejayaan operasi perniagaan dan reputasi HIGH POINT WORLDWIDE SDN BHD adalah berasaskan prinsip-prinsip tata urusan yang adil dan kelakuan beretika oleh pekerja kami. Nama baik dan kecemerlangan kami memerlukan kepatuhan rapi pada isi dan semangat semua undang-undang dan peraturan-peraturan yang sedia ada, serta ketelitian tinggi dalam perlakuan dan kewibawaan diri.
Kejayaan berterusan HIGH POINT WORLDWIDE SDN BHD adalah bergantung kepada kepercayaan pelanggan kepada kami dan kami bertekad untuk memelihara kepercayaan tersebut. Adalah menjadi satu tanggungjawab pekerja kepada HIGH POINT WORLDWIDE SDN BHD, pelanggan-pelanggannya , dan pemegang sahamnya untuk bertindak secara mana kepercayaan dan keyakinan berterusan daripada orang awam boleh diperolehi.
HIGH POINT WORLDWIDE SDN BHD akan mematuhi semua undang-undang dan peraturan-peraturan sedia ada dan menjangka pengarah-pengarahnya, pegawai-pegawai , dan pekerja-pekerjanya akan menjalankan perniagaan sejajar dengan isi, semangat , dan niat semua undang-undang sedia ada dan mengelak daripada melakukan kelakuan yang menyalahi undang-undang, curang, atau kelakuan yang tidak beretika.
Secara umumnya, penggunaan pertimbangan baik berdasarkan prinsip-prinsip beretika tinggi, akan membimbing anda kepada kelakuan yang boleh diterima. Jika satu situasi timbul di mana ia sukar untuk menentukan jalan tindakan sesuai, perkara itu seharusnya diperbincangkan secara terbuka dengan penyelia terdekat anda dan, jika perlu, dengan Pengarah Urusan, Dato' Abu Zaki Bin Zakaria, untuk nasihat dan perundingan.
Pematuhan kepada dasar dasar etika perniagaan dan kelakuan ini ialah tanggungjawab setiap pekerja HIGH POINT WORLDWIDE SDN BHD. Tidak mengendahkan atau gagal untuk mematuhi standard etika perniagaan dan kelakuan ini akan membawa kepada tindakan disiplin, sehingga dan termasuk kemungkinan penamatan perkhidmatan.
More
Less
Translation education
Bachelor's degree - University of Malaya
Experience
Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Sep 2012.
Expertise