ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Member since Apr '13

Working languages:
German to Portuguese
English to Portuguese

Availability today:
Mostly available

March 2017
SMTWTFS
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

julianotraducao
Juliano Melo - DE - EN > PT-BR

Brazil
Local time: 10:37 BRT (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive entries
Account type Freelancer
Services Translation, Interpreting, Software localization, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksComputers: Systems, Networks
Electronics / Elect EngTourism & Travel
Computers (general)Religion
Mechanics / Mech Engineering

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 36, Questions answered: 19, Questions asked: 3
Blue Board entries made by this user  2 entries

Payment methods accepted PayPal
Translation education Bachelor's degree - USP-Universidade de São Paulo
Experience Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Dec 2012. Became a member: Apr 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to Portuguese (Universidade de São Paulo)
English to Portuguese (Universidade de São Paulo)
German to Portuguese (Goethe Institut)
German to Portuguese (Universität Eberhard-Karls Tübingen)
Memberships N/A
Software Across, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, SDL TRADOS
Training sessions attended Attended 7 training sessions

Professional practices julianotraducao endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
About me
No content specified
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 40
PRO-level pts: 36


Language (PRO)
German to Portuguese36
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering28
Medical4
Marketing4
Top specific fields (PRO)
Construction / Civil Engineering16
Mechanics / Mech Engineering8
Engineering (general)4
Marketing / Market Research4
Medical (general)4

See all points earned >


Profile last updated
Mar 16



More translators and interpreters: German to Portuguese - English to Portuguese   More language pairs