Working languages:
English to German
Esperanto to English
English to Esperanto
Eric Altman
DE-EN, EN-DE

Indiana, United States
Local time: 16:07 EDT (GMT-4)

Native in: English Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription, Operations management
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Computers: Software
Games / Video Games / Gaming / CasinoMedical: Instruments
Medical: PharmaceuticalsPetroleum Eng/Sci
Law: Contract(s)Law (general)
Construction / Civil Engineering

Rates
English to German - Rates: 0.07 - 0.10 USD per word / 25 - 40 USD per hour
Esperanto to English - Rates: 0.07 - 0.10 USD per word / 25 - 40 USD per hour
English to Esperanto - Rates: 0.07 - 0.10 USD per word / 25 - 40 USD per hour
German to English - Rates: 0.07 - 0.10 USD per word / 25 - 40 USD per hour

Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Feb 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to German (US State Department)
German to English (US State Department)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Trados Studio, Wordfast
Bio
I have worked professionally as a German translator since 2010.
Keywords: german, esperanto, computers, technology, expert, oil, gas, IT, medical, pharmaceutical. See more.german, esperanto, computers, technology, expert, oil, gas, IT, medical, pharmaceutical, legal, law, construction. See less.


Profile last updated
Aug 6, 2020