global directory of translation services
 The translation workplace
Dynamic content (javascript) disabled in this profile. FAQ | Settings...

Member since Dec '14

Working languages:
German to English
Italian to English

DE/IT>EN(UK) Legal-Business-Real estate

Frankfurt, Hessen, Germany
Local time: 09:12 CEST (GMT+2)

Native in: English (Variant: British) Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
14 positive entries
(7 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Services Translation
Specializes in:
Law: Contract(s)Law (general)
Real EstateBusiness/Commerce (general)
Human Resources

Preferred currency EUR
Translation education Master's degree - University of Portsmouth
Experience Years of translation experience: 10. Registered at Oct 2014. Became a member: Dec 2014.
Credentials German to English (University of Portsmouth, verified)
Italian to English (University of Portsmouth, verified)
Italian (CILS C1, verified)
German (Telc Language Tests, verified)
Memberships ITI, CIOL
Software Adobe Acrobat, Microsoft Office Pro, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
Training sessions attended Attended 22 training sessions

Professional practices LínQuìsT endorses's Professional Guidelines (v1.1).
About me
Keywords: Agent, alignment, article, Artikel, Ausschreiben, Bericht, bid, britannico, britisch, British, business, child development, child psychology, communication, contract, correspondence, decree, deutsch, development, divorce, Edelsteine, editing, englisch, English, Familienrecht, family law, fashion, fashion, German, HR, I.T., inglese, Italian, italiano, italienisch, jewellery, Jura, Kommunikation, Korrespondenz, law, Lektorat, Makler, marketing, Miete, Mode, MultiTerm, non-profit, Objekt, presentation, pro bono, procurement, project management, proofreading, property, proposal, Qualität, quality, quick turnaround, real estate, Recherche, Recht, recruitment, Reisen, reliable, rental, report, research, RfP, Scheidung, Schmuck, schnell, SDL, soft skills, Sprachdienste, Studio, supply-chain management, tedesco, tender, Terminologie, terminology, textiles, tourism, Turismus, Trados, training, translate, translation, travel, Turismus, Übersetzung, Vertrag, Webseite, website, WinAlign, zuverlässig.

Profile last updated
Jun 22

More translators and interpreters: German to English - Italian to English   More language pairs