ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

Asked | Open questions | Answered  
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 9 '05 deu>eng Schnupper-Abo trial subscription pro closed ok
- Dec 27 '04 eng>eng part of the sentence Can't see the obvious even though it is looking you in the face pro closed no
4 Dec 25 '04 eng>eng circadian rhythm "internal body clock" pro closed ok
- Dec 24 '04 eng>eng REM sleep rapid eye movement easy closed ok
4 Dec 20 '04 eng>deu Blood group O Blutgruppe 0 pro closed ok
4 Nov 10 '04 eng>deu spiral spiralförmig pro closed no
4 Nov 10 '04 deu>eng im Kleinen starts with little things pro closed no
- Nov 5 '04 deu>eng Owell, Unwissenheit erhalten, sind Bliss... Ignorance is bliss - maybe! pro closed ok
- Nov 5 '04 deu>eng Dieses ist alles ein Bündel Mist... Einige Leute, die gerechte don't ihm... This is all a bunch of crap.... pro closed ok
4 Nov 2 '04 deu>eng Du Bist Eine Liebenswerte Depends on the context easy closed no
- Oct 31 '04 eng>deu thank you Danke easy closed ok
4 Oct 24 '04 eng>deu victim support scheme Victim Support Scheme (Programm zur Unterstützung von Opfern) pro closed ok
- Oct 22 '04 deu>eng kostenpflichtiger Parkplatz parking available for a fee.... pro closed ok
- Oct 22 '04 deu>eng frisch an´s Werk Let's get the/this show on the road... easy closed ok
- Oct 16 '04 eng>eng define a manor A manor is a type of mansion easy closed ok
4 Oct 15 '04 eng>deu dad Papi easy closed no
- Oct 13 '04 eng>deu get girly Wir benehmen uns wie die typischen Schulmädchen.... pro closed no
- Oct 11 '04 deu>eng Bitte Kennung f. ZG vergeben ID or reference number pro closed no
4 Oct 11 '04 eng>deu seemed to Das scheint gut funktioniert zu haben. easy closed no
4 Oct 6 '04 eng>eng Carl Woese "woes" pro closed no
4 Oct 1 '04 eng>deu fees (Teilnahme)gebühren pro closed no
- Sep 27 '04 eng>eng petite small and thin pro closed no
Asked | Open questions | Answered