Working languages:
English to Spanish
Galician to Spanish
Spanish to Galician
English to Galician

Iria Carballo
Cross-disciplinary EN>ES, GL translator

Ferrol, Galicia, Spain
Local time: 02:50 CEST (GMT+2)

Native in: Galician Native in Galician, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Biology (-tech,-chem,micro-)Medical: Health Care
Medical (general)

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 5,733
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 28, Questions answered: 15
Project History 0 projects entered
Payment methods accepted PayPal
Translation education Master's degree - UIMP
Experience Registered at ProZ.com: Aug 2015. Became a member: Feb 2017.
Credentials English to Spanish (UIMP, verified)
Memberships ASETRAD
Software SDL TRADOS
Website http://www.iriastudio.com
CV/Resume CV available upon request
Training sessions attended Personal branding: online CVs [download]
Professional practices Iria Carballo endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
About me
Hello!

I'm Iria, a cross-disciplinary EN>ES, GL freelance translator, passionate about languages and science. I hold a degree in Philology and studying towards a degree in Biology.
Now, I look forward to expand my knowledge and experience in Life Science translation.
Do not hesitate to contact me for more information!
Keywords: translation, spanish, galician, medical, clinical trials, informed consent forms, pharmaceutical, science, health, biology, ferrol


Profile last updated
May 10






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums