I have a varied career past, which has taken me from working in tourism, to IT network security, and latterly ERP (SAP Finance / HR Business Analysis). I also studied Law and have vast experience of dealing with contracts of engagement through my work as a consultant. I am now training to become a commercial pilot - which means I know aeroplanes and anything aviation inside and out for fixed wing aircraft!

I only translate into English, and I only stick to fields in which I have hands on professional experience, which gives me the edge over translators who have only ever been translators.

I am a full member of the Chartered Institute of Linguists.


Past clients include:

SAP (UK) Ltd
Symantec
Kimberly Clark
KLM Royal Dutch Airlines
British Airways
BBC
BP
Boots
Boeing
Unilever
United Biscuits
FBM Marine
Editora Lidel
Cavern City Tours
RadicalMedia
Hampshire County Council
Surrey County Council
Glasgow City Council
Buckinghamshire County Council
Hampshire Constabulary
Axon Consulting Limited
The Change Network Limited
IBM Consulting Services
Vodafone