Working languages:
Portuguese to French
English to French
Spanish to French

Riogirl
Translator-interpreter - serious & accur

Nantes, Pays de la Loire
Local time: 10:46 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: Magali de Vitry
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Transcription
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Transport / Transportation / Shipping
Tourism & TravelLaw (general)
Law: Contract(s)International Org/Dev/Coop
InsuranceFood & Drink
Cooking / CulinaryWine / Oenology / Viticulture

Rates
Portuguese to French - Rates: 0.10 - 0.11 EUR per word / 30 - 35 EUR per hour
English to French - Rates: 0.10 - 0.10 EUR per word / 30 - 35 EUR per hour
Spanish to French - Rates: 0.09 - 0.09 EUR per word / 30 - 35 EUR per hour
French to Portuguese - Rates: 0.09 - 0.11 EUR per word / 30 - 35 EUR per hour
Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 822, Questions answered: 337, Questions asked: 2246
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal, Check, mandat cash
Glossaries GLO MAG
Translation education Master's degree - Rennes University
Experience Years of translation experience: 16. Registered at ProZ.com: Apr 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Portuguese to French (Sworn translator by Rennes Court of Appeal (France)
French to Portuguese (Sworn translator by Rennes Court of Appeal (France)
Memberships Groupe de portage Porte-Parole, SFT
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Abby converter, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume English (DOC), French (DOC)
About me
Legal - technical - tourism - engineering
Keywords: reliable and accurate


Profile last updated
Dec 20, 2016






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search