Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 22 eng>rus instructions responsive to a propagated signal инструкции (команды) в ответ на передаваемый сигнал pro closed no
4 Jul 22 eng>rus cause the computer system to perform заставить компьютерную систему выполнять pro closed no
- Jul 15 eng>rus equivalents to which such claims are entitled аналоги, с которыми связаны данные пункты патентной формулы pro closed no
4 Jul 15 eng>rus reader читатель pro closed no
- Jul 14 eng>rus successor media последующие носители pro closed ok
4 Jul 14 eng>rus self-contained information archive автономный информационный архив pro closed no
- Jul 14 eng>rus carrier wave signals несущие сигналы pro closed no
2 Jun 12 rus>eng быстрое раскогеренчивание fast decoherencing pro closed ok
4 May 23 rus>eng легированный ионами ion-doped pro closed no
- May 22 rus>eng объект различения discrimination object pro open no
- May 15 eng>rus cross-spread gather перекрестный сбор данных pro closed ok
4 May 12 eng>rus clearing thermal history устранение (влияния/эффектов) термической предыстории pro closed ok
- Apr 9 eng>rus Dermal Torque Meter измеритель момента упругости кожи pro closed no
4 Apr 7 eng>rus imbuing the fiber with elastic potential что придает волокну упругость pro closed no
4 Apr 3 eng>rus by zipping and pressing уплотнением и сжатием pro closed no
- Mar 31 eng>rus SW communicaton связь с ПО pro closed no
4 Mar 26 eng>rus offset option учет смещения pro closed no
4 Mar 18 eng>rus Fourier shell correlation объемная корреляция Фурье pro closed no
- Mar 18 eng>rus highest resolution shell корпус/кожух (детектора) с наивысшим разрешением pro just_closed no
4 Mar 16 eng>rus bulk effect объемный эффект pro closed ok
4 Jan 31 eng>rus Residual preferably преимущественный/предпочтительный остаточный уровень (показаний) pro closed no
4 Jan 13 eng>rus mesh square (квадратная) ячейка сетки pro closed no
4 Jan 1 eng>rus Imagery i-cubed объемное отображение i^3 pro closed ok
- Dec 29 '13 eng>rus precision-focus lensing точность исполнения корпуса-линзы (светодиода) pro closed no
4 Dec 13 '13 rus>eng Основная резонансная частота fundamental frequency pro closed no
4 Dec 12 '13 rus>eng канал резонансной системы полигармонического банчера -> pro closed ok
4 Dec 12 '13 rus>eng режим АРА AGC mode pro closed ok
4 Dec 12 '13 rus>eng режим АПФ APC mode pro closed ok
4 Dec 11 '13 rus>eng отпирание и запирание возбуждения excitation triggering pro closed ok
4 Dec 11 '13 rus>eng петля АПЧР ARFC loop pro closed ok
4 Dec 10 '13 rus>eng Фронт отпирания ВЧ в импульсном режиме -> pro closed no
4 Dec 10 '13 rus>eng коэффициент заполнения выходного сигнала duty factor of output signal pro closed ok
4 Dec 2 '13 eng>rus microwave reaction cube микроволновой реакторный куб pro closed ok
- Nov 14 '13 eng>rus deviating unit Переменная единица измерения (заказа) pro open no
4 Nov 11 '13 eng>rus partial tooling частичная технологическая/инструментальная оснастка pro closed no
4 Nov 8 '13 eng>rus granulation air distribution bottom plate грануляционная воздухораспределительная плита pro closed no
4 Nov 8 '13 eng>rus product retention screen (сетчатый) экран для удержания продукта pro closed no
4 Nov 8 '13 eng>rus top spray insert верхняя вставка-распылитель pro closed no
4 Nov 6 '13 eng>rus Markov layout Марковская задача компоновки pro closed no
4 Nov 5 '13 eng>rus downstream нисходящие эффекторы pro closed no
4 Nov 4 '13 eng>rus a nonlinear regression curve fit with variable hill slope аппроксимация кривой нелинейной регрессии с переменным наклоном pro closed no
4 Aug 26 '13 eng>rus dull corrugations тупое рифление pro closed no
- Aug 14 '13 eng>rus right-left mirror transformation зеркальное преобразование (направлений) pro closed ok
- Aug 13 '13 eng>rus confined/restrained tension testing испытание на растяжение при фиксированной/ограниченной нагрузке pro closed no
4 Jun 3 '13 rus>eng Экспериментальный зал Experimental Hall pro closed ok
4 Jun 3 '13 rus>eng Физическая экспериментальная установка. experimental physics setup pro closed no
4 Apr 24 '13 eng>rus medium coarseness sintered glass filters среднепористый фильтр из спеченного стекла pro closed no
4 Apr 18 '13 eng>rus soft gelatin желе pro closed no
4 Apr 16 '13 eng>rus performance supply виды деятельности (выполняемые работы) pro closed no
4 Apr 16 '13 eng>rus respiratory energy generation выделение энергии при дыхании pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last