The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: Portuguese to English
English (monolingual)
| skport
British English Translator in Brazil
Bahia, Brazil Local time: 09:54 BRST (GMT-2)
Native in: English  | | Willingness to Work Again  |  No feedback collected |
| | |
|
Your text translated into clear, native English by an expert in Brazilian Portuguese | Freelancer,  Verified site user | | Translation, Interpreting | | Specializes in: | | Real Estate | Law (general) | | Law: Contract(s) | Marketing / Market Research | | Journalism | Cinema, Film, TV, Drama | | Poetry & Literature | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Insurance | | Internet, e-Commerce | Linguistics | | Media / Multimedia | Music | | Philosophy | Printing & Publishing | | Retail | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Sports / Fitness / Recreation | Tourism & Travel | | Slang | Human Resources | | History | Anthropology | | Architecture | Art, Arts & Crafts, Painting | | Business/Commerce (general) | Construction / Civil Engineering | | Education / Pedagogy | Environment & Ecology | | Finance (general) | Folklore | | General / Conversation / Greetings / Letters | Geography | | Government / Politics | Idioms / Maxims / Sayings |
More Less | | GBP | | Master's degree - University of Glasgow | | Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: May 2002. | | N/A | Portuguese to English (Chartered Institute of Linguists)
Portuguese to English (University of Glasgow)
English to Portuguese (University of Glasgow)
Spanish to English (University of Glasgow)
| | ITI (Associate Member), IOL | | N/A | | http://www.transportuguese.co.uk | | http://www.transportuguese.co.uk | | | | About me I am a translator specializing in Brazilian Portuguese. I translate into British English.
I am a Qualified Member of the Chartered Institute of Linguists and an Associate Member of the Institute of Translation and Interpreting (United Kingdom). My translations are valid for many legal purposes in the UK. All my work strictly adheres to the ITI Code of Conduct.
To find out more about the services I offer and to contact me, please visit www.transportuguese.co.uk.
|
|
Keywords: Brazilian Portuguese, British English, academic translation.
Profile last updated
Jun 1, 2010 |
The translation workplace 
Expertise