Working languages: English to BulgarianGerman to BulgarianFrench to BulgarianSpanish to BulgarianItalian to Bulgarian Greek to BulgarianBosnian to BulgarianSerbian to BulgarianRomanian to BulgarianPolish to BulgarianBelarusian to Bulgarian
Availability today:  | February 2012 |  | | S | M | T | W | T | F | S | | | | | 1 | 2 | 3 | 4 | | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | | 26 | 27 | 28 | 29 | | | | |
|  Fidexim Ltd.
Search no more! You got the right place.
Sofia, Bulgaria Local time: 13:37 EET (GMT+2)
Native in: Bulgarian  | |
| Freelancer and outsourcer | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization | | Specializes in: | | Automotive / Cars & Trucks | Computers: Software | | Computers (general) | Computers: Hardware | | Mechanics / Mech Engineering | Electronics / Elect Eng | | Medical: Health Care | Aerospace / Aviation / Space | | Automation & Robotics | Medical: Instruments |
| Also works in: | | Textiles / Clothing / Fashion | Environment & Ecology | | Finance (general) | Law: Contract(s) | | Poetry & Literature | Education / Pedagogy | | Economics | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | | Media / Multimedia | Nuclear Eng/Sci | | Cinema, Film, TV, Drama | Telecom(munications) | | Business/Commerce (general) | Botany | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Astronomy & Space | | Art, Arts & Crafts, Painting | Architecture | | Esoteric practices | Agriculture | | Internet, e-Commerce | Furniture / Household Appliances | | Engineering: Industrial | Engineering (general) | | Energy / Power Generation | Medical: Dentistry | | Construction / Civil Engineering | Computers: Systems, Networks | | Chemistry; Chem Sci/Eng | Law (general) |
More Less | | PRO-level points: 352, Questions answered: 136 | | Check, Wire transfer | | 4-9 employees | | 1991 | | Euro (eur), U. S. dollars (usd) | | Abbreviations_Auto, Ger-Bul KFZ | | Other - MFA of Bulgaria | | Years of translation experience: 32. Registered at ProZ.com: Nov 2002. Became a member: Dec 2005. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Helium, Idiom, Indesign, LocStudio, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Wordfast | | 91 forum posts | | English (PDF) | | Fidexim Ltd. endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | About me No content specified | This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
|
|
Keywords: English to Bulgarian, German to Bulgarian, Italian to Bulgarian, French to Bulgarian, Spanish to Bulgarian, Polish to Bulgarian, Russian to Bulgarian, Ukrainian to Bulgarian, Czech to Bulgarian, Portuguese to Bulgarian, Slovak to Bulgarian, Slovenian to Bulgarian, Serbian to Bulgarian, Croatian to Bulgarian, от английски на български, от немски на български, от италиански на български, от френски на български, от испански на български, от полски на български, от чешки на български, от португалски на български, от словашки на български, от руски на български, от словенски на български, от хърватски на български, от сръбски на български, от украински на български, dall’italiano verso il bulgaro, dall’inglese verso il bulgaro, dal tedesco verso il bulgaro, dal polacco verso il bulgaro, dal franchese verso il bulgaro, dallo spagnolo verso il bulgaro, Übersetzungen ins Bulgarische, Software, Localization, Automotive, KFZ Industrie, manuals, instructions, handbooks, Trados, SDLX, Passolo, Deja Vu, Microsoft Helium, low rates, fast turnaround, LocStudio, Wordfast, experienced, reliable, traduzioni, translations, Übersetzungen, translator, Übersetzer, преводач, техническа документация, автомобили, софтуер, електроника, Electronics, appliances, Audio, Video, cars, Fahrzeug, automovilistica, vetture, manuali, Technische Übersetzungen, traduzione, перевод, руководства, road machines, qualified, engineering, mechanical, electrical, best rates, traducciones, болгарский, bulgare, bugarski, auto, medical appliances, diagnostics, schnell und zuverlässig
 This profile has received 133 visits in the last month,
from a total of 46 visitors
Profile last updated
Dec 23, 2011 |
The translation workplace 
Expertise