ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas


Working languages:
Dutch to Spanish
English to Spanish
German to Spanish

Erik-Martin Jansen Hesshaus
Traductor jurado Neerlandés desde 1994

Valencia, Comunidad Valenciana, Spain
Local time: 10:57 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish Native in Spanish
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Project management
Expertise
Specializes in:
ArchitectureComputers (general)
Tourism & TravelPoetry & Literature
Law: Patents, Trademarks, CopyrightConstruction / Civil Engineering
Cinema, Film, TV, DramaBusiness/Commerce (general)
Automotive / Cars & TrucksArchaeology

Experience Years of translation experience: 27. Registered at ProZ.com: May 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software MemoQ, Microsoft Office Pro, OmegaT, Long term Trados user, now switching, SDL TRADOS, SDLX, Swordfish, Wordfast
Professional practices Erik-Martin Jansen Hesshaus endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
About me
Dedicado en exclusiva y con vocación a la traducción e interpretación desde 1990.


Profile last updated
Dec 15, 2016



More translators and interpreters: Dutch to Spanish - English to Spanish - German to Spanish   More language pairs