Member since Jul '03 Working languages: German to SerbianGerman to MacedonianEnglish to MacedonianEnglish to SerbianMacedonian to English Macedonian to GermanMacedonian to SerbianSerbian to EnglishSerbian to GermanSerbian to Macedonian | |  Jasmina Martinovska Macedonia (FYROM) Local time: 16:40 CET (GMT+1)
Native in: Macedonian  , German | | |
Freelancer, Verified member This translator is helping to localize ProZ.com into Macedonian | | Translation, Editing/proofreading, Website localization | | Specializes in: | | Engineering (general) | Medical: Pharmaceuticals | | Medical: Instruments | Medical (general) | | Mechanics / Mech Engineering | Furniture / Household Appliances | | Food & Dairy | Engineering: Industrial | | Electronics / Elect Eng | Telecom(munications) |
| Also works in: | | Chemistry; Chem Sci/Eng | Patents | | Military / Defense | IT (Information Technology) | | Environment & Ecology | Education / Pedagogy | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Geology | | Science (general) | Business/Commerce (general) | | Government / Politics | Agriculture | | Ships, Sailing, Maritime |
More Less | German to Serbian - Standard rate: 0.10 EUR per word / 30 EUR per hour German to Macedonian - Standard rate: 0.10 EUR per word / 30 EUR per hour English to Macedonian - Standard rate: 0.10 EUR per word / 30 EUR per hour English to Serbian - Standard rate: 0.10 EUR per word / 30 EUR per hour Macedonian to English - Standard rate: 0.10 EUR per word / 30 EUR per hour Macedonian to German - Standard rate: 0.10 EUR per word / 30 EUR per hour Macedonian to Serbian - Standard rate: 0.10 EUR per word / 30 EUR per hour Serbian to English - Standard rate: 0.10 EUR per word / 30 EUR per hour Serbian to German - Standard rate: 0.10 EUR per word / 30 EUR per hour Serbian to Macedonian - Standard rate: 0.10 EUR per word / 30 EUR per hour More Less | | Questions answered: 0, Questions asked: 0 Easy / 0 PRO | | BA-Faculty of Agriculture, University "Ss. Cyril & Methodius" Skopje -MK | | Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Jun 2003. Became a member: Jul 2003. | English to Macedonian (the Ministry of Justice of the R. of Macedonia, verified) Macedonian to German (the Ministry of Justice of the R. of Macedonia, verified) Macedonian to English (the Ministry of Justice of the R. of Macedonia, verified) German to Macedonian (the Ministry of Justice of the R. of Macedonia, verified) | | N/A | | Macedonian Localization Team | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, ABBYY FineReader 7.0 Professional, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit | | English (PDF) | | Jasmina Martinovska endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | About me
| Keywords: agriculture, chemistry, food technology, pharmaceutical industry, medical, consumer electronics, household appliances, audio/video, automotive, construction, telecommunication, other...
Profile last updated Jul 9 |