My mother-tongue is GERMAN, however part of my family is British and I lived in ENGLAND for 15 years and have been living in SPAIN for almost 10 years now. I graduated in SPANISH (BA SPANISH & Latin American Studies) at the University of London (advanced translation, including that of English and Spanish/Latin American literature formed a vital part of my degree- studies for which I was awarded an Upper Second Class) and have 10 years experience in both specialized and general translation from German into English, Spanish into English, Spanish into German and English into German as well as in teaching German and English in Spain. In the year 2008 I translated a novel from Spanish into German (title: 'La Princesa Herida').

My areas of specialization are:


SOCIAL SCIENCE
LAW (general)
FINANCE (general)
CERTIFICATES, CVs, DIPLOMAS
EDUCATION
TOURISM & TRAVEL
GASTRONOMY
MEDICINE/ HEALTHCARE
MARKETING
LETTERS, CARDS, GREETINGS
LECTURES


Excellent value for money rates!


Please contact me by e-mail, phone or skype:

E-mail: julia.weiss2@gmail.com
Telephone: +34 91 899 7407; Skype: julia.weiss5


...I look forward to hearing from you!