What matters most to you is probably to get professional services delivered on time. Well, I can confidently assure you that this is what you will get if you give me a chance to work for you. Should you have any doubt concerning my expertise (which would be totally justifiable as I have not proved myself yet), just let me take a test or send you some samples of my work. This way, you will be certain that I meet your criteria.

I was born in France and although I have spent most of my life there, I have also lived in other countries, including Togo (West Africa), the United States and Canada. I am currently living in Slovenia. Through my traveling experiences, I have come gradually to understand how to analyze, adjust to and express myself efficiently in another culture, and this is a principle I do my very best to follow consistently while doing my job.

I started my Applied Foreign Languages program (Translation and Consecutive Interpreting from English and Spanish into French) in France and graduated in May 2006 with a French degree (BA equivalent) after completing my last academic year at the University of Wisconsin-Milwaukee (USA). Then, I worked as an in-house translator (from English into Canadian French) for a large Canadian translation company for one year and half.

Since November 2008, I have been providing my services as an English to French (France and Canada) freelance translator to a few clients on a very regular basis, including the Canadian company I have worked for in-house. I am well organized and conscientious, and my expertise covers a wide range of areas.

To put simply, by choosing me for your next translation(s), you are ensuring yourself and your clients quality, consistency, competitive rates and on-time delivery.