ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Croatian
Bosnian to Croatian
Serbian to Croatian

Pierre Perkovic
English to Croatian
Proofreader HR
Detailed proofreading and editing

Croatia
Local time: 13:48 CET (GMT+1)

Native in: Croatian Native in Croatian
Willingness to Work Again info
1 Positive entry

User message
The best place for Croatian proofreading
Account type Freelancer
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsSurveying
Marketing / Market ResearchManagement
Law (general)General / Conversation / Greetings / Letters
Finance (general)Economics
Business/Commerce (general)Tourism & Travel

Rates
English to Croatian - Standard rate: 0.07 EUR per word / 25 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 4
Translation education Bachelor's degree - Visoka škola za turistički menadžment Šibenik
Experience Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Sep 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
TeamsHR Team
Software Microsoft Office 2003, Wordfast
About me
My primary services are proofreading, editing and revising Croatian texts.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 8
(All PRO level)


Language (PRO)
English to Croatian8
Top general fields (PRO)
Law/Patents4
Bus/Financial4
Top specific fields (PRO)
Finance (general)4
Law (general)4

See all points earned >
Keywords: croatian proofreader, croatian editor, croatian reviser, law, economics, manuals, software, computers, hardware, finance, instructions, appliances, tourism, croatia


Profile last updated
Nov 28, 2008