Working languages: Italian to French
French to Italian
English to French
Availability today:  | May 2012 |  | | S | M | T | W | T | F | S | | | | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | | | |
| Orlea
Qualità e affidabilità
Lombardia, Italy Local time: 19:21 CEST (GMT+2)
Native in: French  | | |
| Freelancer | | Translation, Editing/proofreading | | Also works in: | | Advertising / Public Relations | Human Resources | | Poetry & Literature | Marketing / Market Research | | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | Sports / Fitness / Recreation | | Textiles / Clothing / Fashion | Tourism & Travel | | Journalism | History | | Geography | Art, Arts & Crafts, Painting | | Business/Commerce (general) | Cinema, Film, TV, Drama | | Cooking / Culinary | Cosmetics, Beauty | | Education / Pedagogy | Food & Dairy | | General / Conversation / Greetings / Letters | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
| | EUR | | PRO-level points: 115, Questions answered: 69, Questions asked: 1002 | | Master's degree - ITI-RI | | Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Sep 2006. | | N/A | English to French (Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales)
Italian to French (Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales)
French to Italian (Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales)
| | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | CV available upon request | | About me Traduttrice dal 2005, lavoro a tempo pieno e con regolare partita IVA.
Svolgo la mia attività con grande serietà professionale, rigore e passione. | This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
|
|
Keywords: traduction italien-français art, tourisme, journalisme, textile, mode, littérature, philosophie, traduzione italiano-francese arte, turismo, tessile, moda, letteratura, filosofia.
Profile last updated
Feb 14 |
The translation workplace 
