Member since Feb '07

Working languages:
Danish to German
English to Latvian
English to Lithuanian
English to Estonian
English to Russian

Scandinavian and CEE languages

RIGA, Riga, Latvia
Local time: 02:37 EET (GMT+2)

Native in: Latvian Native in Latvian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
This person is listed as an employee of:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Desktop publishing
Specializes in:
Advertising / Public RelationsAutomation & Robotics
Automotive / Cars & TrucksBusiness/Commerce (general)
Computers: HardwareComputers: Software
Construction / Civil EngineeringEngineering: Industrial
IT (Information Technology)Law: Contract(s)

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 1. Registered at Nov 2006. Became a member: Feb 2007.
Credentials N/A
Memberships ELIA
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Catalyst, Helium, Idiom, Indesign, LocStudio, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Translation Workspace, Wordfast
2007 - Level 3 Certification
Events and training
Professional practices Nordtext endorses's Professional Guidelines (v1.0).
Nordtext Ltd. is a translation agency based in Riga, Latvia. We are an innovative enterprise with strong dedication to quality, excellent client service and constant strive to improve every area of our operations.
We specialize in translation/localization/DTP services in languages spoken around the Baltic Sea.
nordtext's Twitter updates
    Keywords: tulkojumi, tulkošana, tulks, tulkotāji, lokalizācija, rediģēšana, korektūra, angļu-latviešu tulks, lokalizācija, angļu-lietuviešu tulks, angļu-igauņu tulks, localization into Baltics, Scandinavian, translation into Latvian, translation into Estonian, translation into Lithuanian, DTP, tulkošanas projekts, translator english-latvian, translator english-estonian, translator english-lithuanian, native translator in Latvia, Estonia, Lithuania, editing, proofreading, translate manuals into Baltics, traduction Français-Letton, correction d'épreuves, localization, traducteur indigène en Lettonie, översättning från svenska till lettiska, översättnings företag i Riga, Lettland översättning, Klaipeda översättningar, Svenska-Litauiska, Svenska-Litauiska, Svenska-Ryska, företag i Riga, lokalisering i Lettland, web lokalisering, översättare i Baltikum, korektur i lettiska, översättare i Lettland, överästtnings tjänsten, latviešu-angļu, angļu-latviešu, tulkotājs, kvalitatīvi tulkojumi, en bra översättning, översätta från svenska till lettiska, översättta från lettiska till svenska, iztulkot no angļu valodas, tulkojumi no/uz baltiešu valodām, translations from/into Baltic languages, översättningar från/till alla baltiska språk, ledande översättings företag i Baltikum, Die Lokalisierungsdienstleistungen, Übersetzungen aus dem Deutschen ins baltische Sprachen, Übersetzungen aus dem Deutschen ins skandinawische Sprachen, zertifizierte Übersetzungen entsprechend ISO 9001-2008, zertifizierte Übersetzungen entsprechend EN 15038 in Lettland, Estland, Litauen, Übersetzungen ins Estnische, Übersetzungen ins Litauische, DTP Dienstleistungen, Übersetzungen aus dem Englischen ins Lettische, Übersetzungen aus dem Englischen ins Litauische, Übersetzungsprojekt, Übersetzungsauftrag, Übersetzer, Muttersprache Lettisch, Estnisch, Litauisch, Entwurf eines Layouts, Lokalisierungsprozess, Korrekturlesen, elektronische Datenübertragung, Übersetzungen (Übersetzer), schriftliche Übersetzungen, mündliche Übersetzungen, beeidigte Übersetzer, Muttersprachler, computergestützte Übersetzungs-Tools, Dolmetschen, Konsekutivdolmetschen

    Profile last updated
    Oct 30, 2017

    Your current localization setting


    Select a language

    All of
    • All of
    • Term search
    • Jobs
    • Forums
    • Multiple search