My working languages: EN, FR, PT > IT.

Years of experience: 4.

I have a Degree and a Master in Translation, obtained at SSLMIT - Advanced School for Interpreters and Translators, University of Trieste (5 years).


I have collaborated with Italian and international Translation Agencies and private clients in different fields, ranging from Technical to Fashion, from Cosmetics to Insurance and Legal.

I also translated for different Publishing Houses on Literary and Scientific projects
(ask for my CV to have a look at them more in detail).


Specializations:

#Human Sciences (Anthropology, Sociology, Linguistics)
#Literature (especially post-colonial literature)
#Translations on Cosmetic supplies
#Subtitling for Cinema and TV
#Translations for Theatre
#Cosmetic supplies


Services I offer:

-Translation
-Editing
-Proofreading
-Copywriting
-Subtitling
-Teaching Italian

Hobby&Interests:

Linguistics
Theatre
Literature
Arts&Crafts
Cinema
Photography


Please feel free to contact me to request my CV and get my best rates.