ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Member since Apr '07

Working languages:
English to Arabic
Arabic to English

Hasan Abu Khalil
Mirroring Culture through Translation!

Jerusalem, West Bank, Palestine
Local time: 00:17 EEST (GMT+3)

Native in: Arabic Native in Arabic
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive entries

  Display standardized information
About me
I am a certified sworn translator with 15 years experience in various fields, mainly legal.

email: abukhalil.hasan@gmail.com
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 143
PRO-level pts: 131


Top languages (PRO)
English to Arabic99
Arabic to English32
Top general fields (PRO)
Other60
Tech/Engineering24
Bus/Financial16
Law/Patents11
Social Sciences8
Pts in 3 more flds >
Top specific fields (PRO)
Government / Politics20
Law (general)19
Computers: Software12
Insurance8
Finance (general)8
Medical: Health Care8
Economics8
Pts in 12 more flds >

See all points earned >
Keywords: Legal, Certificates, Contracts, Diplomas, Patents, Economics, Social Science, Politics, Financial, Psychology, Law, Cars & Automobile, Literature, Tourism, Journalism




Profile last updated
Mar 15



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs