ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Member since Sep '09

Working languages:
German to Slovak
Czech to Slovak

Maria Sopkova
Übersetzen aus Leidenschaft

Poprad, Presovsky, Slovakia
Local time: 15:34 CET (GMT+1)

Native in: Slovak Native in Slovak
Willingness to Work Again info
No feedback collected

Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Electronics / Elect EngMechanics / Mech Engineering
Engineering (general)Textiles / Clothing / Fashion
Law: Contract(s)Cosmetics, Beauty
Medical: InstrumentsMedical: Health Care
Medical (general)Environment & Ecology

Rates
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 7
Blue Board entries made by this user  1 entry

Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - Philosophische Fakultät der UPJS Universität, Germanistik - Slovakistik
Experience Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Feb 2007. Became a member: Sep 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Wordfast
Website http://www.maya123.sk
Professional practices Maria Sopkova endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
About me
www.maya123.sk
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 8
(All PRO level)


Top languages (PRO)
Czech to German4
German to Slovak4
Top general fields (PRO)
Bus/Financial4
Tech/Engineering4
Top specific fields (PRO)
Finance (general)4
Construction / Civil Engineering4

See all points earned >
Keywords: german, slovak


Profile last updated
Jan 25



More translators and interpreters: German to Slovak - Czech to Slovak   More language pairs