 Member since Apr '07
Working languages: German to Dutch
English to Dutch
|  Jan Pott
NA Local time: 08:43 CET (GMT+1)
Native in: Dutch  | |
Freelancer,  Verified member | | Translation, Website localization, Software localization | | Specializes in: | | IT (Information Technology) | Computers (general) | | Computers: Software | Telecom(munications) | | Photography/Imaging (& Graphic Arts) |
| Also works in: | | Science (general) | Architecture | | Tourism & Travel | Ships, Sailing, Maritime | | Media / Multimedia | Poetry & Literature | | History | Government / Politics | | Geography | Education / Pedagogy |
More Less | German to Dutch - Rates: 0.10 - 0.10 EUR per word / 30 - 35 EUR per hour
English to Dutch - Rates: 0.10 - 0.10 EUR per word / 30 - 35 EUR per hour
| | PRO-level points: 77, Questions answered: 66, Questions asked: 4 | | Master's degree - University of Groningen | | Years of translation experience: 21. Registered at ProZ.com: Nov 2003. Became a member: Apr 2007. | | N/A | | N/A | | N/A | | Idiom, Microsoft Word, Trados Studio 2009, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Wordfast | | http://www.jptekst.nl | | CV available upon request | | About me computers, hardware and software, help files, manuals, courses/courseware, brochures, travel guides, license agreements, contracts, art, architecture.
|
|
Keywords: german, english, computers, hardware, software, manual, help system, IT, ICT, photography, consumer electronics, license agreement, contract, technology, localization
Profile last updated
Oct 28, 2011 |
The translation workplace 
Expertise