Working languages: French to GermanGerman to FrenchEnglish to German Danish to GermanEnglish to FrenchDanish to French | Robert Mouris Budapest, Hungary Local time: 18:44 CET (GMT+1)
Native in: Letzeburgesch | |
| Freelancer | | Blue Board: Robert Mouris | | Translation, Editing/proofreading | | Specializes in: | | Economics | Finance (general) | | Business/Commerce (general) | Investment / Securities | | Law: Contract(s) | Law (general) | | Law: Taxation & Customs | Government / Politics | | Transport / Transportation / Shipping | Printing & Publishing |
| Also works in: | | Accounting | Computers (general) | | Retail | Religion | | Real Estate | Management | | International Org/Dev/Coop | Insurance | | IT (Information Technology) | Human Resources | | General / Conversation / Greetings / Letters | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
More Less | | EUR | | Years of translation experience: 18. Registered at ProZ.com: Feb 2007. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, OpenOffice, Powerpoint | | English (PDF) | | Robert Mouris endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | About me No content specified | This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Total pts earned: 59 (All PRO level)
| | Top languages (PRO) | | German to French | 20 | | French to German | 15 | | German to English | 12 | | Dutch to French | 4 | | French to English | 4 | Pts in 1 more pair >
| | Top general fields (PRO) | | Bus/Financial | 27 | | Other | 12 | | Law/Patents | 8 | | Social Sciences | 4 | | Marketing | 4 | Pts in 1 more fld >
| | Top specific fields (PRO) | | Finance (general) | 12 | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | 4 | | Marketing / Market Research | 4 | | Internet, e-Commerce | 4 | | Business/Commerce (general) | 4 | | Transport / Transportation / Shipping | 4 | | General / Conversation / Greetings / Letters | 4 | | Pts in 6 more flds > | See all points earned > |
|
|
Profile last updated Feb 23, 2011 |