The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: German to SpanishEnglish to SpanishRussian to Spanish Spanish to CatalanCatalan to SpanishGerman to CatalanEnglish to CatalanRussian to Catalan
| mriera
5 a
NA Local time: 08:35 CEST (GMT+2)
Native in: Catalan  , Spanish | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting | | Specializes in: | | Insurance | SAP | | Computers: Software | Computers: Hardware | | Internet, e-Commerce | Manufacturing | | Engineering: Industrial | Engineering (general) | | Computers (general) | Automotive / Cars & Trucks |
| Also works in: | | Management | Metrology | | Electronics / Elect Eng | Mechanics / Mech Engineering | | Transport / Transportation / Shipping |
More Less | German to Spanish - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 25 - 30 EUR per hour
English to Spanish - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 25 - 30 EUR per hour
German to Catalan - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 25 - 30 EUR per hour
English to Catalan - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 25 - 30 EUR per hour
| | Bachelor's degree - Universidad Autónoma Barcelona | | Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Dec 2003. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, FrameMaker, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, STAR Transit | | English (PDF) | | Keywords: IT, software, SAP, hardware, insurance, automotive, engineering
Profile last updated
Mar 6 |
The translation workplace 
Expertise