Member since Jun '07 Working languages: Danish to GermanGerman to DanishSwedish to GermanNorwegian to GermanEnglish to Danish | rpr God service og fleksibilitet ! Aabenraa, Sonderjylland, Denmark Local time: 09:42 CET (GMT+1)
Native in: German  , Danish | |
Freelancer, Verified member | | Translation, Interpreting, Training | | Specializes in: | | General / Conversation / Greetings / Letters | Tourism & Travel | | Architecture | Business/Commerce (general) | | Ships, Sailing, Maritime | Construction / Civil Engineering | | Engineering (general) | Fisheries | | Human Resources | Computers (general) |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Marketing / Market Research | | History | Law (general) | | Law: Contract(s) | Manufacturing | | International Org/Dev/Coop | Mechanics / Mech Engineering | | Linguistics | Forestry / Wood / Timber | | Government / Politics | Management | | Science (general) | Geography | | Finance (general) | Environment & Ecology | | Metrology | Agriculture | | Medical (general) | Poetry & Literature | | Philosophy | Media / Multimedia | | Transport / Transportation / Shipping | Computers: Software | | Retail | Real Estate | | Education / Pedagogy | Names (personal, company) | | Other |
More Less | | PRO-level points: 53, Questions answered: 25 | | Wire transfer | | Other - Studium i Zrich, Kiel, Odense og lborg | | Years of translation experience: 20. Registered at ProZ.com: Jan 2004. Became a member: Jun 2007. | | N/A | | N/A | | N/A | | Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Other CAT tool, Powerpoint, Wordfast | | http://www.sprogkontor.dk | | CV available upon request / Lebenslauf auf Anfrage erhältlich | | rpr endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | About me sprogkontoret - et lille oversættelsesbureau i det sydlige Danmark, som betjener erhversvs- og privatkunder fra Skandinavien og Tyskland mv.
sprogkontoret - ein kleines Übersetzungsbüro im südlichen Dänemark mit Kunden aus ganz Skandinavien, Deutschland und weiteren Ländern. | This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
|
| Keywords: Kildesprog: Dansk, Tysk, Norsk, Svensk og Engelsk.
Målsprog: Dansk og Tysk.
Quellsprachen: Dänisch, Deutsch, Schwedisch, Norwegisch. Englisch.
Zielsprachen: Deutsch und Dänisch.
Profile last updated Sep 8, 2011 |