I am an English mother tongue French-English translator, based in the UK (London). I have been working as a translator and proofreader since graduating from the University of London Institute in Paris in 2005, where I obtained a degree in French Studies specialising in translation and comparative French-English studies. I have a wide range of experience in translation covering legal, business, marketing and journalistic texts amongst others. I have recently translated 2 books for publication and frequently receive large assignments, which I always deliver in a timely fashion. I consistently receive good feedback from both agencies and direct clients.

I am not only fluent in French but I have an understanding of French culture from the 7 years I spent in Paris. This "biculturalism" means that not only am I able to produce accurate high-quality translations but I can competently adapt your documents for the English-speaking market. My level of written English is very high, due to both my experience as a translator and the English teaching positions I have occupied in the past.