ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

Member since Sep '07

Working languages:
French to English
Penny Slacke
Traductrice, le génie marine et plus..

Poole, United Kingdom
Local time: 04:51 BST (GMT+1)

Native in: English Native in English

User message
A votre service, je vous écoute... / Ready to provide a quality service, on time
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training
Expertise
Specializes in:
Ships, Sailing, MaritimeMechanics / Mech Engineering
Business/Commerce (general)Tourism & Travel

Rates
French to English - Standard rate: 0.09 EUR per word / 30 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 9
Translation education Graduate diploma - PG.Diploma in Translation Chartered Institute of Linguists
Experience Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Jul 2007. Became a member: Sep 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (Chartered Institute of Linguists, verified)
Memberships IOL
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume English (DOCX)
Professional practices Penny Slacke endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
About me
No content specified
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 4
(All PRO level)

Language (PRO)
French to English4
Top general field (PRO)
Bus/Financial4
Top specific field (PRO)
International Org/Dev/Coop4

See all points earned >
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects1
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Translation1
Language pairs
French to English1
Specialty fields
Ships, Sailing, Maritime1
Mechanics / Mech Engineering1
Other fields
Keywords: Quality, accredited and affordable, experienced Translator French to English, The Chartered Institute of Linguists, marine engineering, the leisure marine industry, yacht design and construction, marine brokerage, yacht broker, brokerage, marketing, marketing yachts, marketing boats, second-hand boats, second-hand yachts, sailing terminology, navigation, coastal skipper/yachtmaster training manuals, marine wildlife, sealife, marine ecology, protection of cetaceans le génie maritime, l'industrie de la marine de plaisance, marketing excellent customer service, traduction francais-anglais, anglais, traducteur, translation, translate, french to english linguists, voiliers, marketing bateaux, voiliers d'occasion, la construction de voiliers, courtier maritime, courtage, la pratique de la voile, la navigation, manuels pour la formation de chef de bord,




Profile last updated
Jan 12



More translators and interpreters: French to English   More language pairs



Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy