The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English to NorwegianItalian to NorwegianEnglish to Norwegian(Bokmal) Italian to Norwegian(Bokmal)
| Astrid A.
Accurate & Reliable
France Local time: 11:23 CEST (GMT+2)
Native in: Norwegian  | |
Freelancer,  Verified site user | | Translation, Editing/proofreading | | Specializes in: | | Tourism & Travel | General / Conversation / Greetings / Letters | | Media / Multimedia | Music | | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | Sports / Fitness / Recreation | | Marketing / Market Research | Art, Arts & Crafts, Painting | | Cooking / Culinary |
| Also works in: | | Internet, e-Commerce |
More Less | | EUR | | PRO-level points: 4, Questions answered: 1, Questions asked: 2 | | Registered at ProZ.com: Jan 2008. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS | | CV will be submitted upon request | Cours avancé sur SDL Trados  [download]
Cours d\\\\\\\'initiation à SDL Trados [download] | | Astrid A. endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0). | | About me No content specified | This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Total pts earned: 4
(All PRO level)
| | Language (PRO) | | English to Norwegian | 4 | | Top general field (PRO) | | Other | 4 | | Top specific field (PRO) | | Slang | 4 |
See all points earned > |
|
|
Keywords: tourism website translations, accurate service, reliable, proofreading, journalism, music,
Profile last updated
Jun 11, 2008 |
The translation workplace 
Expertise