 The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
 Member since Sep '09
Working languages: German to English
| felis
Bioscience, medical writing, editing
Nordrhein-Westfalen, Germany Local time: 15:35 CET (GMT+1)
Native in: English  | |
| Freelancer | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Post-editing | | Specializes in: | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Science (general) | | Medical (general) | Medical: Health Care | | Medical: Instruments | Medical: Pharmaceuticals | | Media / Multimedia | IT (Information Technology) | | Computers: Software | Genetics |
| Also works in: | | Botany | Marketing / Market Research | | Music | Psychology | | Real Estate | Retail | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Sports / Fitness / Recreation | | Textiles / Clothing / Fashion | Poetry & Literature | | Geology | Medical: Cardiology | | Cinema, Film, TV, Drama | Cooking / Culinary | | Medical: Dentistry | Environment & Ecology | | Food & Dairy | Games / Video Games / Gaming / Casino | | General / Conversation / Greetings / Letters | Tourism & Travel |
More Less | | PRO-level points: 8, Questions answered: 2, Questions asked: 4 | | Master's degree - Chartered Institute of Linguists | | Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Mar 2008. Became a member: Sep 2009. | | N/A | German to English (Chartered Institute of Linguists)
| | N/A | | Across, Adobe Acrobat, FrameMaker, MemoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | CV available upon request | | felis endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0). | | Keywords: biology, medical, technical, pharma, marketing, software, tourism, fiction, creative, sales, media, geology, oceanography, animals, livestock, environment, real estate, art, etc.
Biologie, Medizin, Technologie, Tourismus, kreativität, Tiere, Natur, Vertrieb, Geologie, Meereskunde, Immobilien, Kunst uvm.
Profile last updated
May 23, 2011 |
The translation workplace 
Expertise