The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.
| Member since Nov '08 Working languages: German to Italian English to Italian Italian to German Italian to English | teresa_franco Forli, Italy Local time: 11:37 CEST (GMT+2)
Native in: Italian | |
| Freelancer | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Transcription | | Specializes in: | | Law: Contract(s) | Law (general) | | Law: Taxation & Customs |
| Also works in: | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Construction / Civil Engineering | | Economics | Finance (general) | | Geology | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Medical (general) | Tourism & Travel |
More Less | German to Italian - Rates: 0.07 - 0.08 EUR per word / 15 - 30 EUR per hour English to Italian - Rates: 0.06 - 0.07 EUR per word / 15 - 30 EUR per hour Italian to German - Rates: 0.06 - 0.07 EUR per word / 15 - 30 EUR per hour Italian to English - Rates: 0.06 - 0.07 EUR per word / 15 - 30 EUR per hour | | Questions asked: 1 | | Master's degree - SSLMIT Forlì | | Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Apr 2008. Became a member: Nov 2008. | | N/A | German to Italian (SSIT Forlì, Italy) English to Italian (SSIT Forlì, Italy) | | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, CQP, Other CAT tool, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast | | teresa_franco endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | About me Graduated in Specialized Translation in Forlì. Translator from German and English into Italian, works as freelance translator in the fields of law, medicine, finance, technology, IT, patents, tourism, tunnel construction. |
| Keywords: german, law, patent, certificates, technology, english, medicine, economics, tourism, tunnel construction
Profile last updated May 18 |