Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 25 '16 dut>eng inzet intention or objective pro closed no
4 Apr 1 '15 dut>eng slakkenvocht (its) liquid pro closed no
4 Nov 9 '14 dut>eng "stamboomvaders" patriarchs pro closed ok
3 Nov 8 '14 dut>eng "uit het vlees" out of the flesh pro closed ok
3 May 14 '14 dut>eng op hol 'party tent gone mad; very, very big party tent; wild party tent pro closed no
4 Feb 22 '14 dut>eng cijfercombinatie number combination pro closed no
- Jan 4 '14 dut>eng Geitenwollensokkenmilieu alternative lifestyle group pro closed ok
4 Apr 23 '12 dut>eng bakjus pan jus pro closed ok
4 Apr 17 '12 dut>eng deugdelijk securely pro closed ok
4 Apr 17 '12 dut>eng afgehecht fastened off pro closed ok
4 Apr 17 '12 dut>eng aangehecht fastening on pro closed ok
- May 19 '11 dut>eng Grote lijnen in de zee trekken set a common course through the sea of .... pro closed ok
4 May 12 '11 dut>eng imago ondersteunde image promoting pro closed no
- Apr 29 '11 dut>eng onderslag flap pro just_closed no
- Apr 8 '11 dut>eng aan de kant as the ready-made/already made quilts pro closed no
- Mar 3 '11 dut>eng vraagstelling scherp krijgen determine the exact question/problem pro closed ok
- Nov 24 '10 dut>eng De vinger op de zere plek leggen to strike a nerve pro closed ok
4 Oct 25 '10 dut>eng Ambachtelijke traditional stone craftsman/mason(ry)/carver pro closed ok
4 Sep 23 '10 dut>eng aan vlijt ten onder gaan working ourselves into the grave pro closed ok
- Aug 25 '10 dut>eng drager substrate pro closed ok
- Jul 5 '10 dut>eng snelkracht sprint ability pro closed ok
- May 25 '10 dut>eng (soepel) vallen drapes well pro closed no
- Apr 3 '10 dut>eng schermdoek(en) sun screen pro just_closed no
- Mar 11 '10 dut>eng eerder grenzen stellen set limits sooner pro closed ok
- Feb 24 '10 dut>eng “Volume” is niet aan ons besteed We are more interested in the quality of your stay than bulk bookings. pro closed ok
- Feb 21 '10 dut>eng Aansluitend op het bezoek... Following on from the visit... pro closed no
4 Feb 11 '10 dut>eng spelotheek toy library pro closed ok
- Jan 28 '10 dut>eng ruimteboek (facility) use specifications pro closed ok
4 Jan 28 '10 dut>eng doorleving endurance or perserverence; undergoing or experience pro closed no
- Jan 27 '10 dut>eng opspelen arise pro closed ok
- Jan 26 '10 dut>eng met de deur in huis vallen blunt, forthright, outspoken, upfont pro closed no
- Jan 12 '10 dut>eng (dat ik daar klaar voor ben) en vooral ook dat ik daar aan toe ben. () and especially as I could do with the experience. pro closed no
- Jan 11 '10 dut>eng Vorm / vormgeven map pro closed no
- Dec 17 '09 dut>eng mondig / mondige assertive pro closed ok
4 Dec 15 '09 dut>eng weekendje bijtanken (pun) refuelling pro closed no
- Dec 15 '09 dut>eng weekendje bijtanken (pun) recharge your/the batteries pro closed no
- Dec 9 '09 dut>eng uitwijksituatie evasion situation pro closed ok
3 Dec 5 '09 dut>eng korrelgrootte relative scale or size; comparative scale or size pro closed ok
4 Dec 4 '09 dut>eng zelfstandig leesbaar self-contained report pro closed no
- Nov 23 '09 dut>eng huzarenstukje master stroke or stroke of genius pro closed ok
- Oct 12 '09 dut>eng geen vrijblijvende praatbarak no casual exchange pro closed ok
- Oct 6 '09 dut>eng in de knop gebroken torn apart pro closed ok
- Oct 4 '09 dut>eng in beeld brengen image pro closed ok
- Sep 24 '09 dut>eng lageren / lagering to lay down/ laying down pro closed ok
- Sep 22 '09 dut>eng Nagelhout beef jerky pro closed ok
- Aug 17 '09 dut>eng regie parent company pro just_closed no
4 Aug 6 '09 dut>eng Bij nood aan langdurige werking when a prolonged effect/action is required pro closed ok
- Jul 25 '09 dut>eng Voor wat dat laatste betreft staat het volgende te lezen. Regarding the latter, see/note the following: pro closed no
- Jul 21 '09 dut>eng Poldermodel [joke re] polder model pro closed no
- Jul 5 '09 dut>eng ‘calimerogevoel’ black sheep feeling pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next