ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Dynamic content (javascript) disabled in this profile. FAQ


Working languages:
English to Hungarian
Romanian to Hungarian
Hungarian to English

Availability today:
Available

November 2009
SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Gabor Becsek
Quality @ reasonable price

Romania
Local time: 11:48 EET (GMT+2)

Native in: Hungarian Native in Hungarian

Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Desktop publishing, Project management
Expertise
Specializes in:
Computers: HardwareElectronics / Elect Eng
Mechanics / Mech EngineeringBusiness/Commerce (general)
IT (Information Technology)Media / Multimedia
Internet, e-CommerceLaw: Taxation & Customs
Tourism & TravelAdvertising / Public Relations

KudoZ activity Questions answered: 16, Questions asked: 0 Easy / 7 PRO, PRO-level points: 12
Glossaries General
Translation education BA-"Hyperion" University, Bucharest, Romania
Experience Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Sep 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft Office, Other CAT tool, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Wordfast
CV/Resume English (PDF)
Professional practices Gabor Becsek endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
About me

e-mail:
gabybecsek@zappmobile.ro
etranscend@gmail.com

My timezone: GMT (+2.00)

Bucharest

468_en_sendreceive.gif
Keywords: english hungarian translation, english romanian translation, freelance translation, translate to hungarian, translate to romanian, hungarian romanian english translation, freelance translation, native hungarian freelancer, freelance translator, hungarian english translator, software, hardware, electronics, marketing translations, financial translations, IT translations, trados, wordfast, microsoft office, romanian, hungarian, technical translations, accurate, reasonable pricing, fast turnarounds

Profile last updated
Dec 4, 2008