Working languages: Japanese to Italian
English to Italian
Japanese to English
| Nicola Strambini
Japanese/English - Italian translator
Verona, Veneto, Italy Local time: 00:49 JST (GMT+9)
Native in: Italian  | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription | | Specializes in: | | Agriculture | Wine / Oenology / Viticulture | | Poetry & Literature | Linguistics | | Internet, e-Commerce | Games / Video Games / Gaming / Casino | | Cooking / Culinary | Computers: Software | | Cinema, Film, TV, Drama | Computers (general) |
| Japanese to Italian - Rates: 0.26 - 0.28 EUR per word / 70 - 75 EUR per hour
English to Italian - Rates: 0.10 - 0.12 EUR per word / 36 - 37 EUR per hour
Japanese to English - Rates: 0.34 - 0.36 EUR per word / 100 - 112 EUR per hour
| | PRO-level points: 4, Questions answered: 13 | | Wire transfer, Check, Visa, MasterCard, Discover, American Express | | Master's degree - Ca' Foscari University of Venice | | Years of translation experience: 1. Registered at ProZ.com: May 2008. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | English (PDF), Italian (PDF) | | Keywords: translator italian english japanese italiano giapponese inglese traduttore 日本語 イタリア語 英語 翻訳
Profile last updated
Oct 4, 2011 |
The translation workplace 
