The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English to SpanishFrench to SpanishSpanish to English
| K-ty
Accurate translations
Distrito Federal, Venezuela Local time: 08:44 VET (GMT-4.5)
Native in: Spanish  | | Willingness to Work Again  |  No feedback collected |
| | |
|
the fastest | | Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading | | Specializes in: | | Business/Commerce (general) | Petroleum Eng/Sci | | Medical (general) | Medical: Health Care | | Medical: Pharmaceuticals | Law (general) | | Law: Contract(s) | Energy / Power Generation | | Construction / Civil Engineering | Telecom(munications) |
| Also works in: | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Tourism & Travel | | Ships, Sailing, Maritime | Other | | Nutrition | Mining & Minerals / Gems | | Mechanics / Mech Engineering | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Human Resources | Government / Politics | | Finance (general) | Engineering: Industrial | | Engineering (general) | Electronics / Elect Eng | | Medical: Dentistry | Computers: Systems, Networks | | Computers: Software | Computers: Hardware | | Computers (general) |
More Less | | Questions asked: 51 | | Wire transfer, MasterCard | | Graduate diploma - UCV | | Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: Jul 2008. | | N/A | English to Spanish (Venezuela UCV)
French to Spanish (Venezuela UCV)
Spanish to English (Venezuela UCV)
Spanish to French (Venezuela UCV)
| | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast | | About me Extremely responsible person. Very strict and perfectionist. |
|
Keywords: English, Spanish, clinical trials, manuals, contracts, management, insurance, ecology, tourism, elections, oil, etc.
Profile last updated
Sep 15, 2011 |
The translation workplace 
Expertise