Working languages: Croatian to GermanGerman to CroatianItalian to German German to ItalianItalian to CroatianCroatian to ItalianEnglish to CroatianEnglish to GermanEnglish to Italian
Availability today:  | February 2012 |  | | S | M | T | W | T | F | S | | | | | 1 | 2 | 3 | 4 | | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | | 26 | 27 | 28 | 29 | | | | |
| Petra Kliba - Kliba d.o.o.
Croatian / German / Italian / English
Pula, Istarska, Croatia Local time: 16:29 CET (GMT+1)
Native in: Croatian  , Italian | | Willingness to Work Again  |  No feedback collected |
| | |
|
| Freelancer and outsourcer | | Translation, Editing/proofreading, Transcription | | Specializes in: | | Ships, Sailing, Maritime | Sports / Fitness / Recreation | | Tourism & Travel |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Cinema, Film, TV, Drama | | Cooking / Culinary | Education / Pedagogy | | Geography | History | | Media / Multimedia | Science (general) | | Journalism |
More Less | | PRO-level points: 59, Questions answered: 59, Questions asked: 4 | | <3 employees | | 2008 | | Euro (eur), Croatian Kuna (hrk) | | Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Dec 2004. | | N/A | | N/A | | N/A | | Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | Kliba d.o.o. endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0). | | Keywords: croatian, german, italian, english, tourism, sailing
Profile last updated
Jan 27 |
The translation workplace 
Expertise